نکات و درسنامه آموزش قرآن هفتم
درس سوم جلسه دوم
فعالیت اول: جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
یک، شکر نمی کنند، پدران
مِلَّة » دین، آیین
ءاباء » پدران، جمع اَب
ذلِکَ » این، آن
فَضل » لطف و رحمت
لایَشکُرونَ » شکر نمی کنند
اَم » یا، آیا
واحِد » یگانه، یک
فعالیت دوم: این ترکیب ها و عبارات قرآنی را معنا کنید.
1 - مِلَّةَ ءابائِی: دین پدرانم
2 - ذلِکَ مِن فَضلِ اللهِ: این از لطف و رحمت خدا است
3 - عَلَینا وَ عَلَی النَّاسِ: بر ما و بر مردم است
4 - أَکثَرَ النَّاسِ: بیشتر مردم
5 - اللهُ الواحِدُ: خداوند یگانه
انس با قرآن: ترجمه این عبارات قرآنی را کامل کنید و شماره ی آیه ی مربوطه را مقابل آن بنویسید.
1 - وَاتَّبَعتُ مِلَّةَ ءابائی ابراهیمَ وَ اِسحاقَ وَ یَعقوبَ: و پیروی کردم از دین پدرانم؛ (یعنی)حضرت ابراهیم و اسحاق و یعقوب.
2- ما کانَ لَنا اَن نَشرِکَ بِاللهِ مِن شَیءٍ: سزاوار نیست که ما هیچ چیزی را شریک خدا قرار دهیم.
3 - ذلِکَ مِن فَضلِ اللهِ عَلَینا وَ عَلَی النَّاسِ: این از لطف و رحمت خدا بر ما و بر مردم است.
4- وَلکِنَّ اَکثَرَ النّاسِ لا یَشکُرُونَ: و لیکن بیشتر مردم شکر نمی کنند. یوسف/ 38
5 - وَ لانُضی عُ اَجرَ المُحسِنینَ: و از بین نمی بریم پاداش نیکوکاران را. یوسف/ 56
6 - وَ لَاَجرُ الآخِرَةِ خَی رٌ لِلَّذینَ ءامَنوا وَ کانُوا یَتَّقونَ: و قطعاً پاداش آخرت بهتر است برای کسانی که ایمان آوردند و تقوا می داشتند. یوسف/57
نکات
در ترکیب شماره 5 ، کلمه « الواحد » به معنای « یگانه یا یکتا » است.
در آیه شماره 1، کلمه « مِن » به صورت ،« مِن شَی ءٍ » در ترکیب « هیچ » زاید است و « مِن » معنا می شود؛ زیرا برای تأکید آمده است.
در آیه شماره 3، ترکیب « کانوا يَتَّقون » به معنای « تقوا می داشتند » بکار می رود.
برچسب ها :
پایه هفتمقرآن هفتمآموزش قرآننکات و درسنامهقرآن هفتم درس سومپاسخ فعالیت هاانس با قرآن