نکات و درسنامه آموزش قرآن هفتم
درس دوم جلسه دوم
فعالیت اول: جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
عبادت کنید، گفت، برادر، خدا، پاداش
اَخ، اَخو، اَخا، اَخی = برادر
قالَ = گفت
یا = ای
اِله = خدا، معبود
ی = من، م
اُعبُدوا = عبادت کنید
اَجر = پاداش
لاتَعقِلونَ = اندیشه نمی کنید
فعالیت دوم: این ترکیب ها را معنا کنید.
1. وَ إِلَی عادِ:و به سوی (قوم) عاد
2 . أَخاهُم هُودًا: برادرشان (حضرت) هود
3 . اِلهُکُم: خدای شما
4 . اعبُدُوا اللهَ: عبادت کنید خدا را
5 . یا قَومِ: ای قومِ من
6 . اَفَلا تَعقِلونَ: پس آیا اندیشه نمی کنید؟
انس با قرآن: ترجمه این عبارات قرآنی را کامل کنید و شماره آیه مربوطه را مقابل آن بنویسید.
1 . إِنّی تَوَکَّلتُ عَلَی اللهِ رَ بّی وَ رَبِّکُم: قطعاً من توکل کردم بر خدا، پروردگارم و پروردگار شما. هود/ 61
2 . وَ إِلَی ثَمودَ اَخاهُم صالِحاً: و (فرستادیم) به سوی قوم ثمود برادرشان صالح را. هود/ 50
3. قَالَ یا قَومِ اعبُدُوا اللهَ: گفت ای قومِ من عبادت کنید خدا را. هود/ 88
4 . عَلَیهِ تَوَکَّلتُ وَ إ لَیهِ اُنیبُ: بر او توکل کردم و به سویش روی می آورم. هود/ 88
نکته
پیامبر قوم عاد «حضرت هود» و پیامبر قوم ثمود «حضرت صالح» است.
در ترکیب 6 ، «اَفَلایَعقِلون» در ترجمه آن حرف «فَ» را قبل از «اَ» پرسشی معنا می کنیم؛ یعنی به صورت «پس آیا ...» معنا می کنیم.
برچسب ها :
پایه هفتمقرآن هفتمآموزش قرآننکات و درسنامهقرآن هفتم درس دومپاسخ فعالیت هاانس با قرآن