جملات وابسته با که 2
Subordonnées avec que 2
ابتدا فایل صوتی را گوش داده و سپس جملات متن را تکرار کنید.
Cela me fâche que tu ronfles.
باعث عذاب من است که تو خروپف می کنی
Cela me fâche que tu boives autant de bière.
باعث عذاب من است که تو اینقدر آبجو می نوشی
Cela me fâche que tu arrives si tard.
باعث عذاب من است که تو اینقدر دیر می آیی
Je crois qu’il a besoin d’un médecin.
من فکر می کنم که او به یک پزشک احتیاج دارد
Je crois qu’il est malade.
من فکر می کنم که او مریض است
Je crois qu’il est en train de dormir.
من فکر می کنم که او الان خوابیده است
Nous espérons que notre fille se mariera.
ما امیدواریم که او (مرد) با دختر ما ازدواج کند
Nous espérons qu’il a beaucoup d’argent.
ما امیدواریم که او (مرد) پول زیادی داشته باشد
Nous espérons qu’il est millionnaire.
ما امیدواریم که او (مرد) میلیونر باشد
J’ai entendu que ta femme avait eu un accident.
من شنیده ام که همسرت تصادف کرده است
J’ai entendu qu’elle est à l’hôpital.
من شنیده ام که او در بیمارستان بستری است
J’ai entendu que ta voiture est complètement détruite.
من شنیده ام که خودروی تو بطور کامل خراب شده است
Je me réjouis que vous soyez venu.
خوشحالم که شما آمده اید
Je me réjouis que vous soyez intéress
خوشحالم که شما علاقمند هستید
Je me réjouis que vous vouliez acheter la maison.
خوشحالم که شما می خواهید خانه را بخرید
Je crains que le dernier bus ne soit déjà parti.
من احتمال می دهم که آخرین اتوبوس رفته باشد
Je crains que nous ne puissions prendre un taxi.
من احتمال می دهم که مجبور شویم با تاکسی برویم
Je crains de ne pas avoir d’argent sur moi.
من احتمال می دهم که پول همراه نداشته باشم
برچسب ها :
فرانسویفرانسه به زبان سادهآموزش فرانسهفرانسهزبان فرانسهSubordonnées avec que 2جملات وابسته با که 2